While hunting a Maquis rebel on a planet
in the Badlands, Kira's foot is caught in a strange crystal
which seems to be spreading. Despite making every effort
with the equipment at his disposal, Odo is unable to free
Kira from the crystal, which eventually traps Kira's entire
body.
